© 2025 tous droits réservés Avanquest Software SAS.
Politique d’utilisation des témoins
Dernière mise à jour : 19 juin 2025
Remarque : cette politique d’utilisation des témoins peut être proposée dans plusieurs langues afin de faciliter sa compréhension par les utilisateurs. Néanmoins, la version anglaise est celle ayant force obligatoire.
La présente politique d’utilisation des témoins (ci-après dénommée « Politique d’utilisation des témoins ») est fournie par Avanquest Software SAS (“nous”, “notre” ou “Avanquest Software”), l’opérateur des sites Web d’Avanquest et des sites Web de ses marques déposées, tels que nous pouvons les rendre disponibles de temps à autre (les “sites Web”).
La présente Politique d’utilisation des témoins est destinée à vous informer de l’utilisation des témoins et des autres technologies en ligne utilisées dans le cadre du fonctionnement des sites Web et fait partie intégrante de notre Politique de confidentialité, disponible à Politique de confidentialité.
Témoins et technologies Web similaires
Les témoins, ainsi que les technologies similaires, telles que les balises Web, les pixels espions et les pixels, sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur par les sites Web que vous visitez. Ils servent généralement à faire fonctionner ces derniers correctement ou à améliorer leurs performances, mais aussi à fournir aux opérateurs des informations sur l’activité de ces sites. Le tableau ci-dessous décrit les témoins que nous utilisons et pourquoi nous les utilisons.
Quels types de témoins utilisons-nous et pourquoi ?
Plusieurs types de témoins sont utilisés sur les sites Web, y compris par certains de nos prestataires, pour nous aider à exploiter et gérer les sites Web, de manière à comprendre le type et le niveau d’engagement des utilisateurs vis-à-vis de nos sites et des éléments et services qui y figurent.
Nous avons recours à quatre (4) catégories principales de témoins :
Catégorie | Finalité | Base légale |
Essentiels/Strictement nécessaires | Nous utilisons des témoins nécessaires au bon fonctionnement de nos sites Web.
| Comme cette catégorie de témoins est requise pour garantir les fonctions de base des sites Web, nous les utilisons pour satisfaire des intérêts légitimes. |
Performance et analyses | Ces témoins nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites Web et les services associés, en fournissant des informations sur les zones visitées, le temps passé sur les sites Web et les problèmes rencontrés, tels que les messages d’erreur. Les témoins de cette catégorie nous aident également à nous conformer à la législation sur la protection des données en enregistrant les confirmations et les demandes d’acceptation ou de refus de certains services que nous pouvons offrir ponctuellement.
| Nous considérons cette catégorie comme facultative (mais hautement nécessaire pour nous permettre d’améliorer nos sites Web et les services associés). Nous utiliserons donc cette catégorie de témoins avec votre consentement. |
Fonctionnalité | Ces témoins permettent aux sites Web de fournir des fonctionnalités améliorées qui facilitent la vie de nos visiteurs et personnalisent leur expérience de navigation. Ils sont normalement définis par des tiers et comprennent des services qui permettent de se souvenir des choix des utilisateurs (nom d’utilisateur, langue de préférence, région ou d’autres paramètres définis par les utilisateurs) et de leur fournir une expérience en ligne plus personnalisée. Ils peuvent également permettre aux visiteurs de regarder des vidéos, de jouer à des jeux et d’utiliser des outils sociaux, tels que des blogs, des chats et des forums. | L’utilisation de cette catégorie de témoins ne se fera pas sans votre consentement. |
Marketing/publicité | Ce type de témoins peut être placé sur notre site Web par des partenaires publicitaires qui nous aident à faire de la publicité et à promouvoir nos services. Ils peuvent être utilisés par ces entreprises pour comprendre les intérêts des utilisateurs et leur proposer des publicités pertinentes sur d’autres sites. Ils ne stockent pas directement d’informations personnelles, mais reposent sur l’identification unique de votre navigateur et de votre appareil Internet. Si vous n’autorisez pas ces témoins, vos publicités seront moins ciblées. | L’utilisation de cette catégorie de témoins ne se fera pas sans votre consentement. |
Témoins utilisés sur le site Web
Consentement et choix
Les témoins nécessaires sont toujours utilisés par défaut pour permettre un fonctionnement optimal des sites Web. Nous souhaiterions également définir des témoins facultatifs pour nous aider à améliorer les performances de nos sites et à mieux comprendre les modes de navigation des visiteurs. Nous n’installerons pas de témoins facultatifs sans votre consentement, à l’exception des témoins d’analyse qui, dans ce cas, seront utilisés de manière totalement anonyme.
Le refus de tout ou partie des témoins peut affecter certaines fonctionnalités et certains services proposés.
Vous pouvez modifier à tout moment vos préférences en matière de témoins dans les paramètres de votre navigateur. La majorité des navigateurs Web permettent de contrôler la plupart des témoins dans les paramètres :
Mises à jour de la politique d’utilisation des témoins
Nous pouvons ponctuellement mettre à jour la présente Politique d’utilisation des témoins afin de refléter les éventuelles modifications déployées ou de répondre à des exigences légales ou réglementaires. Nous publierons toutes les mises à jour sur nos sites Web.
Des questions ?
Les questions ou demandes de renseignements concernant notre Politique d’utilisation des témoins peuvent être adressées à [email protected].